E-Twist’Air Airbag unisex Horse Pilot

Un airbag électronique pensé pour la protection du cavalier

L’E-Twist’Air représente une nouvelle génération d’airbag d’équitation développée par Horse Pilot avec In&motion.

Contrairement à un airbag à câble relié à la selle, son système électronique embarqué détecte les mouvements du cavalier et déclenche automatiquement le dispositif en cas de chute.

La technologie In&motion utilise des capteurs qui analysent les mouvements du cavalier en temps réel. Horse Pilot indique que le système réalise plus de 1 000 analyses par seconde afin d’identifier les situations de chute.

Cette conception permet de supprimer la liaison mécanique entre le gilet et la selle et offre ainsi une grande liberté de mouvement.

Une technologie électronique In&motion intégrée

Au cœur de l’E-Twist’Air se trouve le système In&box, équipé de capteurs permettant d’analyser les accélérations et les rotations du corps du cavalier.

Le système est conçu pour détecter différentes configurations de chute, y compris certaines situations complexes dans lesquelles le cavalier reste momentanément lié à son cheval.

La technologie est également évolutive : les algorithmes peuvent être affinés au fil du temps afin de faire évoluer le système.

L’utilisation de l’airbag nécessite l’activation de l’In&box avec le système d’abonnement In&motion.

Un déclenchement automatique sans câble

L’un des principaux avantages de l’E-Twist’Air réside dans son système de déclenchement électronique sans câble.

Le cavalier n’a donc pas besoin de connecter son gilet à la selle avec une sangle d’attache.

Cette conception facilite les changements de monture et permet de conserver une grande liberté de mouvement lors des séances d’équitation.

L’E-Twist’Air est ainsi particulièrement adapté aux cavaliers recherchant un airbag électronique utilisable dans différentes disciplines équestres.

Un gonflage ultra-rapide

Horse Pilot indique que l’E-Twist’Air est opérationnel en moins de 60 millisecondes environ, avec un temps de détection d’environ 25 ms et un temps de gonflage annoncé autour de 30 ms.

Le système utilise l’Inflator IMI 7112, un générateur de gaz développé par In&motion.

Horse Pilot indique que l’Inflator IMI 7112 permet un temps de gonflage de la poche airbag inférieur à 30 ms.

Ces données correspondent aux performances annoncées par le fabricant dans les conditions prévues pour le fonctionnement du système. Elles ne constituent pas une garantie d’absence de blessure en cas de chute.

Une protection intégrée au niveau du haut du corps

Lors de son déclenchement, l’airbag gonfle une poche conçue pour couvrir plusieurs zones importantes du haut du corps.

Zones de protection

• Cervicales
• Thorax
• Abdomen
• Colonne vertébrale

La conception de l’E-Twist’Air associe également une dorsale Re ZRO® qui sert de support au système airbag.

Horse Pilot indique que cette dorsale est certifiée niveau 2 selon le référentiel moto et qu’elle contribue à absorber l’énergie produite par les ondes de choc lors de l’impact.

Une dorsale Re ZRO® intégrée

L’E-Twist’Air ne se limite pas au système airbag électronique.

Sa dorsale intègre une protection Re ZRO®, conçue pour accompagner la protection du dos et servir de support aux différents composants du système.

Cette construction permet de réunir plusieurs éléments de protection dans un même gilet tout en conservant une conception près du corps.

Une coupe ergonomique et près du corps

L’E-Twist’Air bénéficie d’une coupe près du corps et de lignes ergonomiques pensées pour suivre les mouvements du cavalier.

Le gilet est conçu pour faire corps avec le cavalier sans nécessiter de liaison mécanique à la selle.

Sa conception stretch facilite également les mouvements pendant la pratique de l’équitation.

Un système In & Out

L’E-Twist’Air peut être porté au-dessus ou en dessous de certaines vestes compatibles Horse Pilot.

Cette conception permet d’adapter le port de l’airbag à la tenue utilisée, notamment à l’entraînement ou en concours.

Pour un port au-dessus d’une veste, Horse Pilot recommande de prendre une taille au-dessus.

Une conception respirante pour monter à cheval

Le gilet intègre plusieurs éléments destinés à favoriser le confort pendant l’effort :

• Mesh pour favoriser la circulation de l’air ;
• doublure Mesh 3D pour améliorer la ventilation ;
• matières stretch ;
• conception ergonomique ;
• séchage rapide.

Ces caractéristiques sont particulièrement intéressantes lors des séances intensives ou lorsque l’airbag est porté sous une veste.

Une autonomie annoncée jusqu’à 30 heures

Le système électronique bénéficie d’une autonomie annoncée jusqu’à 30 heures d’utilisation continue.

Cette autonomie permet de profiter du système lors de longues séances d’équitation sans avoir à recharger fréquemment le dispositif.

L’autonomie réelle dépend toutefois des conditions d’utilisation et du fonctionnement du système électronique.

Un changement autonome de l’Inflator

Après un déclenchement, l’Inflator IMI 7112 doit être remplacé avant de remettre l’airbag en service.

Horse Pilot indique que le changement de l’Inflator peut être effectué de manière autonome en moins d’une minute par l’utilisateur, conformément aux instructions du fabricant.

L’Inflator IMI 7112 est spécifiquement conçu pour l’E-Twist’Air. Il ne faut donc pas le confondre avec la recharge de gaz destinée au Twist’Air à câble.

Un zip autolock pour maintenir le gilet fermé

L’E-Twist’Air dispose d’un zip autolock automatique.

Ce système est conçu pour maintenir le gilet correctement fermé lors du déclenchement de l’airbag.

Cette caractéristique complète la conception ergonomique du gilet et contribue à son maintien pendant l’utilisation.

Un airbag unisexe du XXS au XXL

L’E-Twist’Air est proposé en tailles XXS, XS, S, M, L, XL et XXL.

Le choix de la taille doit être effectué à partir du tour de poitrine et de la longueur taille-épaule.

Tableau des tailles – Airbag E-Twist’Air unisexe

Taille	XXS	XS	S	M	L	XL	XXL
Tour de poitrine (cm)	65-70	70-75	75-80	80-85	85-90	90-95	95-100
Longueur taille-épaule (cm)	27-31	29-32	30-33	31-34	32-35	33-36	34-37
Tour de poitrine (in)	26-28	28-30	30-32	32-34	34-36	36-38	38-40
Longueur taille-épaule (in)	10.5-12	11.5-12.5	11.5-13	12-13.5	12.5-13.5	13-14	13.5-14.5
Taille femme	30-32	34-36	38-40	42-44	—	—	—
Taille homme	—	—	44	46-48	50-52	54-56	58-60

Conseil taille : Horse Pilot recommande de prendre une taille au-dessus si l’E-Twist’Air doit être porté au-dessus d’une veste. Pour un port classique, référez-vous au tableau de mesures.

Les points forts

• Airbag électronique d’équitation Horse Pilot.
• Modèle E-Twist’Air Airbag unisex.
• Technologie électronique In&motion.
• Déclenchement automatique en cas de chute.
• Aucun câble relié à la selle.
• Plus de 1 000 analyses des mouvements par seconde annoncées.
• Gonflage annoncé en moins de 30 ms pour l’Inflator.
• Temps de mise sous pression annoncé à moins de 60 ms environ.
• Protection des cervicales, thorax, abdomen et colonne vertébrale.
• Dorsale Re ZRO® niveau 2 selon le référentiel moto.
• Coupe près du corps.
• Matières stretch.
• Mesh respirant.
• Doublure Mesh 3D.
• Système In & Out.
• Autonomie annoncée jusqu’à 30 heures.
• In&box incluse, à activer avec le système In&motion.
• Inflator IMI 7112 inclus.
• Changement autonome de l’Inflator.
• Zip autolock.
• Norme NF S72-800:2022.
• Disponible du XXS au XXL.
• Coloris Black / Noir.

Caractéristiques techniques

Caractéristique	Détail
Marque	HORSE PILOT
Modèle	E-Twist’Air Airbag unisex
Catégorie	Airbag d’équitation
Technologie	In&motion
Déclenchement	Électronique, automatique
Connexion à la selle	Sans câble
Capteurs	6 axes
Analyse	Plus de 1 000 analyses/seconde annoncées
Zones de protection	Cervicales, thorax, abdomen, colonne vertébrale
Dorsale	Re ZRO®
Niveau de dorsale	Niveau 2 selon référentiel moto
Inflator	IMI 7112
Inflator inclus	Oui
In&box	Incluse, activation avec abonnement In&motion
Autonomie annoncée	Jusqu’à 30 h
Temps de gonflage annoncé	< 30 ms
Temps de mise sous pression annoncé	< 60 ms environ
Coupe	Près du corps et ergonomique
Matière extérieure	85 % nylon recyclé, 15 % élasthanne
Doublure	100 % polyester
Ventilation	Mesh + doublure Mesh 3D
Fermeture	Zip autolock automatique
Système	In & Out
Norme	NF S72-800:2022
Poids	900 g en taille S
Tailles	XXS à XXL
Coloris	Noir
Entretien	Éponge humide
Lavage machine	Non
Séchage	À l’air libre

Les données techniques et les performances indiquées correspondent aux informations communiquées par Horse Pilot.

Abonnement In&motion et fonctionnement de l’In&box

L’E-Twist’Air fonctionne avec le système In&box, fourni avec le gilet.

Pour utiliser pleinement la technologie électronique, l’In&box doit être activée avec le système d’abonnement In&motion.

L’In&box pilote notamment les algorithmes de détection et permet au système d’analyser les mouvements du cavalier en temps réel.

Important : l’airbag électronique E-Twist’Air ne doit pas être confondu avec le Twist’Air 2.0. Le Twist’Air 2.0 fonctionne avec une liaison à la selle et une recharge de gaz, tandis que l’E-Twist’Air utilise un système électronique In&motion et un Inflator IMI 7112.

Entretien de l’E-Twist’Air

L’E-Twist’Air ne doit pas être lavé en machine.

Pour l’entretien courant :

• nettoyer avec une éponge humide ;
• ne pas faire tremper ;
• ne pas nettoyer à sec ;
• laisser sécher naturellement à l’air libre ;
• respecter les recommandations du fabricant.

Horse Pilot recommande également de suivre ses consignes spécifiques d’entretien des airbags afin de préserver le fonctionnement du système.

Révision et maintenance de l’E-Twist’Air

L’E-Twist’Air étant un équipement de protection individuelle, une maintenance régulière est importante.

Horse Pilot recommande une révision tous les 5 ans ou après 8 déclenchements, même en l’absence de déclenchement.

En cas de doute concernant le bon fonctionnement de l’airbag, il est recommandé de procéder à une révision avant de réutiliser l’équipement.

Après un déclenchement, l’Inflator IMI 7112 doit également être remplacé conformément aux instructions du fabricant.

Sécurité et utilisation

L’E-Twist’Air est un EPI destiné à accompagner la protection du cavalier en cas de chute.

Avant la première utilisation, lire attentivement le manuel du fabricant et suivre les instructions relatives à l’activation de l’In&box, au port du gilet, à l’Inflator et à l’entretien.

Un airbag ne garantit pas l’absence de blessure. Son efficacité dépend notamment de son bon fonctionnement, de sa taille, de son positionnement et du respect des instructions du fabricant.

Ne pas modifier le système et utiliser uniquement les composants prévus pour l’E-Twist’Air.

FAQ E-Twist’Air Airbag Horse Pilot

Qu’est-ce que l’E-Twist’Air Airbag Horse Pilot ?

L’E-Twist’Air est un airbag électronique d’équitation développé par Horse Pilot avec la technologie In&motion. Son système analyse les mouvements du cavalier et déclenche automatiquement l’airbag en cas de chute.

L’E-Twist’Air fonctionne-t-il sans câble ?

Oui. Contrairement au Twist’Air 2.0, l’E-Twist’Air utilise un système électronique intégré et ne nécessite pas de câble relié à la selle.

L’E-Twist’Air est-il livré avec un Inflator ?

Oui. Le premier Inflator IMI 7112 est inclus avec l’airbag. Il s’agit du générateur de gaz développé par In&motion pour le système E-Twist’Air.

Faut-il un abonnement pour utiliser l’E-Twist’Air ?

Oui. Le système utilise une In&box qui doit être activée avec le système d’abonnement In&motion.

Quelles zones sont protégées par l’E-Twist’Air ?

Lors du déclenchement, l’airbag est conçu pour protéger notamment les cervicales, le thorax, l’abdomen et la colonne vertébrale.

Quelle est la différence entre le Twist’Air 2.0 et l’E-Twist’Air ?

Le Twist’Air 2.0 utilise une sangle reliée à la selle et une recharge de gaz. L’E-Twist’Air utilise quant à lui une technologie électronique In&motion, sans câble, avec un Inflator IMI 7112.

L’E-Twist’Air peut-il être porté sous une veste ?

Oui. Le système In & Out permet de le porter au-dessus ou en dessous de certaines vestes compatibles Horse Pilot. Pour un port au-dessus d’une veste, Horse Pilot recommande de prendre une taille au-dessus.

Quelle taille choisir pour l’E-Twist’Air ?

La taille se choisit principalement selon le tour de poitrine et la longueur taille-épaule. Le modèle est disponible du XXS au XXL.

Combien de temps dure l’autonomie de l’E-Twist’Air ?

Horse Pilot annonce une autonomie pouvant atteindre 30 heures en utilisation continue.

Comment entretenir l’E-Twist’Air ?

L’airbag ne doit pas être lavé en machine. Il doit être nettoyé avec une éponge humide, sans trempage ni nettoyage à sec, puis séché à l’air libre.

Quand faut-il faire réviser l’E-Twist’Air ?

Horse Pilot recommande une révision tous les 5 ans ou après 8 déclenchements, même si aucun déclenchement n’a eu lieu.

Quel Inflator utiliser après un déclenchement ?

L’E-Twist’Air utilise spécifiquement l’Inflator IMI 7112, développé par In&motion. Il ne faut pas utiliser la recharge de gaz destinée au Twist’Air à câble.

Découvrez la collection Horse Pilot

LES ÉQUIPEMENTS HORSE PILOT POUR LE CHEVAL

Retrouvez les équipements Horse Pilot pour accompagner le cheval au quotidien : tapis de selle, bonnets et accessoiresalliant technicité, confort et style.

→ Découvrez toute la gamme Horse Pilot.

.